2013年1月26日 星期六

One more time, one more chance


“寂しさ紛らすだけなら 誰でもいいはずなのに
星が落ちそうな夜だから 自分をいつわれない

奇跡がもしも起こるなら 今すぐ君に見せたい
新しい朝 これからの僕
言えなかった「好き」という言葉も ”


一直在尋找你的身影,我遇過
相似的笑容,相似的酒窩,相似的溫柔,
可是,再也沒有相似的心動。

你,會不會也在找我?

分開的時候,你說,如果有平行時空,
在那裡的我們,應該手牽著手,
應該不會有誰明明流淚卻不肯回頭。

我回頭了。
我看著你走遠了。
我以為這是最好的結果。


錯。


請告訴我怎麼去那個有你的時空,
再一次,再一次機會就夠,
因為,我知道我絕對不會再放手。

“欲しいものなど もう何もない
君のほかに大切なものなど ”


「One More Time, One More Chance」- 山崎まさよし










沒有留言:

張貼留言